Fixed broken markup

manage.py

@@ -2,5 +2,7 @@
 import sys
 
 if __name__ == "__main__":
+    # import pydevd
+    # pydevd.settrace('localhost', port=31337, stdoutToServer=True, stderrToServer=True)
     from django.core.management import execute_from_command_line
     execute_from_command_line(sys.argv)

ponyFiction/templates/includes/chapter_single.html

@@ -4,19 +4,18 @@
         <blockquote>{{ chapter.notes_as_html }}</blockquote>
     {% endif %}
     {{ chapter.text_as_html }}
-<div class="row">
-    {% if prev_chapter %}
-	<div class="col-md-6">
-	<a href="{% url 'chapter_view_single' story.id prev_chapter.order %}">Назад</a>
-	</div>
-    {% endif %}
-    {% if next_chapter %}
-        <div class="col-md-6">
-	<a href="{% url 'chapter_view_single' story.id next_chapter.order %}">Вперёд</a>
-	</div>
-    {% endif %}
-</div>
-    {% elif not story.finished and not story.freezed and not allchapters %}
-        <p><strong>Продолжение следует...</strong></p>
-    {% endif %}
+    <div class="row">
+        {% if prev_chapter %}
+            <div class="col-md-6">
+                <a href="{% url 'chapter_view_single' story.id prev_chapter.order %}">Назад</a>
+            </div>
+        {% endif %}
+        {% if next_chapter %}
+            <div class="col-md-6">
+                <a href="{% url 'chapter_view_single' story.id next_chapter.order %}">Вперёд</a>
+	        </div>
+        {% elif not story.finished and not story.freezed and not allchapters %}
+            <p><strong>Продолжение следует...</strong></p>
+        {% endif %}
+    </div>
 </div>

vagga.yaml

@@ -363,7 +363,7 @@ commands:
     description: Django management tool
     container: uwsgi-dev
     environ:
-      PYTHONPATH: /config/python
+      PYTHONPATH: /config/python:/work/debug/pycharm-debug.egg
       DJANGO_SETTINGS_MODULE: app
     run:
     - python3